Üdvözöljük oldalunkon Vörösmarty Mihály Katolikus Általános Iskola és Óvoda   Click to listen highlighted text! Üdvözöljük oldalunkon Vörösmarty Mihály Katolikus Általános Iskola és Óvoda Powered By GSpeech
VorosmartyLogo       alapitvany logouj

 VÖRÖSMARTY MIHÁLY KATOLIKUS

ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA

"Mi dolgunk a világon? küzdeni

Erőnk szerint a legnemesbekért."

  • Üdvözöljük honlapunkon!
    Üdvözöljük honlapunkon!
  • Gyermekeket nevelünk-oktatunk...
    Gyermekeket nevelünk-oktatunk...
  • ...ügyelünk testi egészségükre,...
    ...ügyelünk testi egészségükre,...
  • gondot viselünk szellemi épségükre...
    gondot viselünk szellemi épségükre...
  • lelki fejlődésüket figyelemmel kisérjük...
    lelki fejlődésüket figyelemmel kisérjük...
  • ...hogy emberként léphessenek az életbe.
    ...hogy emberként léphessenek az életbe.
  • Ezek vagyunk, ez a mi iskolánk!
    Ezek vagyunk, ez a mi iskolánk!

Alapítványunk

alapitvany logouj

Kérjük hogy támogassa adója 1%-ával a Vörösmarty Iskoláért Alapítványt!

Szervezetünk fő célja:

A miskolci Vörösmarty Mihály Általános Iskolában folyó oktató-nevelő munka folyamatos megújítása, színvonalának emelése, a diákok, tanárok önálló kezdeményezéseinek támogatása.

Alapítványi adószám:

18401396-1-05
 
Vörösmarty Iskoláért Alapítvány
3530 Miskolc, Mádai u. 2.
 CIB Bank
10700086-72913912-51100005

Beiskolázási tájékoztató 2024-2025-ös tanévre

Az induló osztályok kisfilmjei PowerPoint bemutatóként a képre kattintva megtekinthetőek, vagy ide kattintva az iskola YouTube csatornáján.
A Ctrl+F5 billentyű megnyomásával elindul a diavetítés, ezután a gombok segítségével kiválaszthatjuk azt az osztályt amelynek a bemutatkozását meg szeretnénk nézni.

A jelentkezéshez szükséges szándéknyilatkozat innen letölthető:

Szándéknyilatkozat a 2024/2025-ös tanévre.

Tájékoztató a beiratkozásról.

Időpontfoglalás a beiratkozáshoz.

                                                beiratkozas 2024                                                  

beiskolazas

 

 

Elérhetőségeink

Címünk:

3530 Miskolc, Mádai Lajos utca 2.
(Google-térképen is megtekinthető)
OM azonosítónk: 201516

E-mail:
Telefon:
Iskola: (30) 613 7217
Óvoda: (30) 613 7219
Gazdaságvezető:
Óvoda:
Ebéd lemondása:

radiszilvia@vorosmartykatolikus.hu
(30) 613 7205

eKRÉTA belépés

 Az iskola elektronikus naplójába való belépéshez a tanulóknak felhasználónévként az oktatási azonosítóra  van szükség (7xxxxxxxxxx alakú szám, a diákigazolványon vagy az OM által kiadott oktatási kártyán található), jelszóként a születési dátumot kell beírni ÉÉÉÉ-HH-NN formátumban.


e ellenorzo

Heti menü

menu
Jó étvágyat!

Szociális segítés

Vörösmarty plakát szociális segítség

 További információért kattintson a képre!

Elemek megjelenítése címkék szerint: eredmény

péntek, 28 február 2020 07:10

2020. február 24-i iskolagyűlés

Hétkezdő iskolagyűlésünket Kovács József atya már annak jegyében kezdte, hogy szerdán véget ér a farsangi időszak. Elmélkedésében arra utalt, hogy hamarosan itt az ideje az elcsendesedésnek, a mulatozás és hangos szórakozás befejezésének. Bár még nem ma, s nem is holnap, hanem csak szerdán kezdődik a nagyböjt, amikor lelki nap lesz, szentmisével és keresztúttal igyekszünk ráhangolódni az időszakra.

József atya gondolatai után egy rövid eredményhirdetés következett, igazgató úr gratulált az újabb sikeres sporteredményhez.

2020. február 22-én Edelényben megrendezésre került Tehetségpont Sakkverseny III. állomásán a következő eredményeket hozták el az iskola diakjai:

Török Vilmos (1.a) - I. helyezés - I. korcsoportos fiúk között

Török Rita (3.a) - III. helyezés - I. korcsoportos lányok között

Török Balázs (4.a) - II. helyezés - II. korcsoportos fiúk között

A Városi IV. korcsoportos Kosárlabdaversenyen kivállóan szerepelt iskolánkból a következő csapat:

  • Buda Virág
  • Bokros Boglárka
  • Ináncsi Vivienn
  • Szászfai Zsófia
  • Deák Gréta
  • Kurucz Kata
  • Pásztor Sára
  • Orosz Gréta
  • Pintér Lili
  • Kohári Kiara
  • Simkó Laura

Gratulálunk!

Ezek után kicsit hosszabban Sárréti Gézáné tanárnő vette át a szót, az elmúlt héten iskolánk atlétikaversenyt rendezett a felsős tanulók résztvételével. Szinte mindenki, kivétel nélkül jól szerepelt, jelképes dobogóra állhattak a résztvevők az iskolai közösség tapsával kisérve.

Fotóink az eredményesekről:

ozio_gallery_nano

hétfő, 02 március 2020 14:44

2020. március 2. iskolagyűlés

Heti iskolagyűlésünket nagyböjt első hetének hétfőjén elmélkedéssel kezdtük, melyet a 6. évfolyamosok olvastak fel Urunk szenvedéséről, Verebélyi Erika tanárnő és hittanár vezetésével. Az elmélyülést az énekkar segítette számunkra, zongorakiséretet nyújtott Murvainé Bodnár Ildikó tanárnő, énekkarunk vezetője.

Az elmélkedést igazgató úr gondolatai követték a lemondással, önmegtagadással kapcsolatosan, hiszen ez az időszak remek lehetőséget nyújt arra, hogy ne csak a testünk edződjön, hanem a lelkünk is, ezt pedig legegyszerűbben úgy tehetjük meg, ha lemondunk egy számunkra kedves dologról, tárgyról, ételről vagy akár tevékenységről.

Mondanivalója után rövid eredményhirdetés következett.

A Városi Fazekas Matematikaversenyen Bajzát Anna 6.b-s tanulónk III. helyezést ért el.

 

Előző hétvégén Sátoraljaújhelyen rendezték meg a XXVII. Kids Kupát.

Itt Török Vilmos 1.a-s tanulónk I. helyezett lett a korcsoportjában a fiúk között,

Török Rita 3.a-s tanulónk I. helyezést ért el a korcsoportjabeli lányok között,

valamint Török Balázs 4.a-s tanulónk szintén I. helyen végzett korcsoportjában a fiúk között.

Az előző hét eredménye volt, hogy az Edelényben megrendezett Tehetségpont III. állomásán Török Vilmos a fiú I. korcsoportban győzelmet aratott.

Büszkék vagyunk rátok, további sikeres versenyeket kívánunk!

ozio_gallery_nano

kedd, 28 január 2020 20:50

2020.01.27-i iskolagyűlés

stop view Info
/
      preview
      Album
      Photo
      Date
      Dimensions
      Filename
      File size
      Camera
      Focal length
      Exposure
      F Number
      ISO
      Make
      Views
      Comments
      ozio_gallery_fuerte

      A hétfői iskolagyűlésünkön először Csík Tibor beszélt az elmúlt vasárnap aktualitásáról, ugyanis Szentírás vasárnapja volt. Ilyenkor hangsúlyosabb a Biblia, hiszen úgy tekintjük, mint Isten írott szavát, a kinyilatkoztatás egyik forrását. S forrás lehet számunkra is, mert nem csak a régmúlt időben szólt Isten az emberhez, hanem ma is szól az igéje által azokhoz, akik nyitott szívvel fogadják azt.

      A lelki morzsák után igazgató úr osztotta meg gondolatait a félév zárása kapcsán. Most lehet a félévi hajrá után egy kicsit fellélegezni, ehhez járul majd hozzá a farsangi bál is először a felső, majd az alsó tagozatosok számára. A felsősök részére január 31-én 16 órakor kezdődik ez az esemény, ahol minden osztály bemutathatja produkcióját nyolcadikosaink keringőjével kezdve.

      Eredményhirdetés sem maradhatott el a hétindító összejövetel alkalmával, hiszen az elmúlt időszak nem csak a nyolcadikosok felvételijéről, a félév zárásáról szólt, hanem sportversenyek is zajlottak, ahol ismét jól szerepeltek tanulóink.

      A Floorball Diákolimpia Országos Döntőn, Egerben iskolánk csapatai a következő eredményeket érték el:

      Az 1. korcsoportos csapat I. helyezett lett.

      A csapat tagjai:

      • Lutherán Márton
      • Volcér Bence
      • Sebők Levente
      • Gergely Benjámin
      • Kovács Kende
      • Kőrösi Kende

      A 2. korcsoportban szintén I. helyet értek el:

      • Kojsza Kende
      • Spisák Nándor
      • Pipoly Csongor
      • Kovács Krisztián
      • Sbők Lóránt
      • Bakos Előd

      3. korcsoportosaink IV. helyezést értek el:

      • Dezső Zsombor
      • Szecskó Gergő
      • Mihalkó Sándor
      • Zsámbok Zalán
      • Szőnyi Paszternák Mirkó
      • Spisák Nándor

       

      A 2020. január 11-12 között Érden megrendezett 2. Jégördög Műkorcsolya Kupán II. helyezett lett Kohári Mira.

       

      Január 25-én rendezték meg Edelény Sakk Tehetségpont II. állomása sakkversenyt. Itt tanulóink közül részt vettek és helyezést értek el:

      Török Vilmos 1.a - korcsoportjában IV. helyezés

      Török Rita 3.a - II. helyezés

      Török Balázs 4.a - III. helyezés.

       

      Minden eredményhez ez úton gratulálunk!

      Advent második hetébe lépve meggyújtottuk a második gyertyát a koszorún, a 7.b osztály tartotta kis elmélkedés keretén belül.

      Az ünnepi pllanatok után József atya gondolatait hallgattuk meg az elmúlt hétvége egyik jeles napjával kapcsolatban. Máriáról szólt, és elmondta, hogy az egyház december 8-án tartja a Szeplőtelen Fogantatás ünnepét. Szűz Máriáról ebben az ünnepben azt valljuk meg, hogy fogantatásától kezdve tiszta volt, az áteredő bűn foltja rajta nem volt meg, mert az Isten megóvta Fiának Édesanyját ettől.

      József atya mondanivalója után néhány versenyeredményt osztott meg az iskola közössége előtt igazgató úr.

      Az Országos Bolyai Anyanyelvi Versenyen a döntős 30 csapatból 16. helyezést értek el

      a harmadik évfolyamból:

      • Török Rita 3.a
      • Hajdú-Bornemisza László 3.b
      • Kovács Barbara 3.c
      • Gyenes Dorina 3.c

      dr. Virga Attiláné Anikó felkészítésével,

      a negyedik évfolyamból:

      • Török Balázs
      • Vigh András
      • Boldogh András
      • Kovács Máté 4.a osztályosaink

      Szaádeczky Marianna felkészítésével.

      A Gárdonyi Géza Prózamondó Versenyen II. helyezést ért el

      Pázmándi Bálint Bendegúz

      3.a osztályos tanulónk dr. Virga Attiláné felkészítésével.

      A Kelet-Magyarország Műkorcsolya Kupa Vidék bajnokságán II. helyezést ért el

      Kohári Mira 3.b osztályos tanulónk.

      Gratulálunk az elért eredményekhez!

       

      szerda, 27 november 2019 09:03

      2019.11.25-i iskolagyűlés

      A hétindító iskolagyűlésünket igazgató úr nyitotta meg. Versenyeredményeket mondott el, főképp a floorball sport Kazincbarcikai megyei döntő eredményeit.

      Fiú I. korcsoport  A csapat  II. helyezett 
        B csapat   III. helyezett
       Lány I. korcsoport   IV. helyezett 
       Fiú II. korcsoport A csapat  I. helyezett 
        B csapat  II. helyezett 
       Lány II. korcsoport   IV. helyezett 
       Fiú III. korcsoport A csapat  I. helyezett 
        B csapat  III. helyezett 
      Lány III. korcsoport   III. helyezett
      Fiú IV. korcsoport   III. helyezett
      Lány IV. korcsoport   IV. helyezett

       Az országos elődöntőbe az I. és a II. helyezett csapatok jutottak tovább, minden résztvevőnek gartulálunk.

      Az eredményhirdetések után Csík Tibor Igazgatóhelyettes az elmúlt vasárnapról, Krisztus Király ünnepéről szólt néhány szót. Elmondta, hogy miben is áll ennek az ünnepnek a jelentősége, hiszen teljes nevén: Jézus Krisztus a mindenség Királya. Egy uralkodó van a mindenségben, akinek oly nagy a méltósága, hogy a nevére "...hajoljon meg minden térd a mennyben, a földön és az alvilágban..." /2Fil. 2,9/

      Kitért arra az örömteli eseményre, hogy az Érseki Papnevelő Intézet falain belül ezen a hétvégén történt meg a papnövendékek beöltözése, ahol egy volt diákunk - Novák Lajos -  is magára ölthette a papi reverendát. Legyünk Rá büszkék!

      A reggeli elmélkedés befejeztével a felső tagozat őszi tanulmányi versenyének eredményhirdetése következett. 

      hétfő, 20 május 2019 11:12

      2019.05.20-i iskolagyűlés

      ozio_gallery_nano

      Heti iskolagyűlésünk májusi imádságunkkal kezdődött, együtt elimádkoztuk a Lorettói litániát igazgató úr vezetésével.

      A továbbiakban az elmúlt időszak tanulmányi és sporteredményei hangoztak el:

      Iskolánk Környezetismeret-Környezetvédelem Országos Csapatversenyben

      II. helyezést ért el.

      Csapatunk tagjai:

      Boldogh András 3.a

      Török Balázs 3.a

      Vig András 3.a

      III. helyezést ért el 6.a-s csapatunk, melynek tagjai:

      Gyenes Máté

      Iglói Csongor

      Koós Andor

       

      A Zeltwegben megrendezett Nemzetközi Judo-bajnokságon

      III. helyezést ért el

      Török Patrik 3.a

       

      A Miskolci "Jégvirág" Korcsolyaklub Miskolc Város Napján az Év Csapata díjat kapta

      Tanulóink, akik tagjai:

      Medve Gabriella 1.b

      Porcs Zsejke 1.b

      Briczky Zoé 2.b

      Zabos Panna 2.b

      Újhelyi Boglárka 2.b

      Kohári Mira 2.b

      Espán Léna 3.b

      Besenyei Noémi 3.b

      Vass Zara 3.b

      Csilek Adél 3.b

      Mátyus Krisztina 3.b

      Hangácsi Csilla 3.b

      Jurkó Csenge 4.b

      Kiss Emma Róza 4.b

      Horváth Lili Flóra 4.b

      Tarján Abigél 4.b

      Porcs Anna Zóra 4.b

      Pecze Gréta 4.b

      Kozma Dorottya 5.b

      Bolobás Boglárka 8.b

       

      Atlétika eredmények:

      Összetett atlétika:

      Városi II. helyezést és 

      Megyei III. helyezést értek el:

      Berkes Hanna

      Kohári Kiara

      Bokros Boglárka

      Buda Virág

      Váradi Hanka

      Lalik Petra.

      Egyéniben

      Buda Virág megyei II.

      Németh Balázs megyei I.

      Váltóban városi II és megyei IV hely:

      Bokros Boglárka

      Kohári Kiara

      Berkes Hanna

      Lalik Petra

      Távolugrásban

      Lalik Petra városi I. és megyei II. helyezett.

       

      Tavaszi versenyek eredményei a Diákolimpián

      Labdarúgás

      III-IV. korcsoport lány városi I. hely, megyei elődöntőben II. hely.

      Kosárlabda

      II. korcsoport lány városi II. hely, megyei II. hely, országos elődöntőben III. hely.

      Floorball

      IV. korcsoport fiú csapat II. hely

      IV. korcsoport lány csapat II. hely

      III. korcsoport lány A csapat III. hely

      III. korcsoport lány B csapat I. hely

      III. korcsoport fiú B csapat II. hely

      III. korcsoport fiú A csapat I. hely

      III. korcsoport fiú C csapat VI. hely

      II. korcsoport lány csapat II. hely

      II. korcsoport fiú A csapat I. hely

      II. korcsoport fiú B csapat III. hely

      I. korcsoport lány csapat II. hely

      I. korcsoport fiú A csapat I. hely

      I korcsoport fiú B csapat II. hely

      I. korcsoport fiú C csapat III. hely.

      kedd, 29 január 2019 08:51

      2019. január 28-i iskolagyűlés

      Iskolagyűlésünk részeként szinte minden hétre jut valamilyen versenyen elért eredmény. Íme az előző hét megmérettetéseinek sikerei.

      A Salzburgban megrendezett Nemzetközi Szinronkorcsolya Bajnokságon iskolánk korcsolyás lányai I. helyezést értek el.

      A győztes csapat:

      • Vass Jázmin Zara 3.b
      • Porcs Anna Zóra 4.b
      • Csilek Adél 3.b
      • Tarján Abigél 4.b
      • Espán Léna 3.b
      • Horváth Lili Flóra 4.b
      • Kiss Emma Róza 4.b
      • Pecze Gréta 4.b
      • Besenyei Noémi 3.b
      • Jurkó Csenge 4.b
      • Briczky Zoé 2.b

      A Szent Jeromos Liturgikus Felolvasóversenyen - ami háziversenyünk - kategóriánként a következő helyezések születtek:

      3. évfolyamon:

      • I. helyezett: Török Balázs 3.a
      • II. helyezett: Besenyei Noémi 3.b
      • III. helyezett: Boldogh András 3.a

      4. évfolyamon:

      • I. helyezett: Lovas Péter 4.a
      • II. helyezett: Maruzs Levente 4.a
      • III. helyezett: Bíró Nándor 4.a

      5-6. évfolyamon:

      • I. helyezett: Pitti Péter 6.b
      • II. helyezett: Lalik Petra 6.b
      • III. helyezett: Kovács Levente 5.a

      7-8. évfolyamon csak első helyezettünk lett:

      • I. hely: Török Gergő 7.a

      A január 26-án iskolánkban megrendezett Városi Sakk Diákolimpián iskolánk tanulói is szerepeltek.

      Helyezést értek el korosztályukban:

      • II. helyezett: Török Rita
      • IV. helyezett: Suhajda Levente

      Csapatversenyben iskolánk a III. helyezést és a VI. helyezést érte el.

      ozio_gallery_lightgallery

      Gratulálunk az elért sikerekhez!

      kedd, 22 január 2019 11:15

      2019. január 21-i iskolagyűlés

      Iskolagyűlésünk alkalmával a következő eredmények kerültek kihirdetésre:

      A kazincbarcikán 2019. január 19-20-án megrendezett Diákolimpia Floorball Országos Döntőjén iskolánk csapatai szép eredményeket értek el.

      Az I. korcsoport fiú csapatok közül csapatunk az I. helyen végzett.

      Tagjai:

      • Fazekas Zsombor 2.b
      • Kőrösi Kende 2.b
      • Kovács Krisztián 2.b
      • Pipoly Csongor 3.b
      • Schneider Máté 2.b
      • Szak Levente Vince 2.b

      A II. korcsoport fiú kategóriában indult csapatunk I. helyezett lett.

      Csapattagok:

      • Besenyei Botond 4.b
      • Szecskó Gergő 4.b
      • Kojsza Kende 4.b
      • Szőnyi-Paszternák Mirkó 5.b
      • Zsámbok Zalán 5.b
      • Kovács Benedek 4.b

      A III. korcsoportos fiú csapatunk országos V. helyezést ért el.

      Név szerint:

      • Dezső Zsolt Zsombor 6.b
      • Kovács bendegúz 6.b
      • Márton Roland 6.b
      • Mura Milán 6.b
      • Pitti Péter 6.b
      • Szatmári Péter 6.b

       

      Az elért eredményekhez gratulálunk és további szép eredményeket kívánunk!

       

      kedd, 11 december 2018 11:40

      2018. december 10.

       

      A reggeli iskolagyűlésünk adventi gyertyagyújtással kezdődött, ahol rövid műsorral felkészült tanulók és az iskola énekkara tette meghittebbé karácsonyi várakozásunk második hetének kezdetét. 

      ozio_gallery_lightgallery

      2018. november 30-án a Miskolci Egyetem Általános Informatikai Tanszéke által rendezett Vadász Dénes informatikai versenyen iskolánk „Power Pointers” csapata I. helyezést ért el.
      A csapat tagjai: Gyenes Máté, Mágocs-Bahur Szente és Koós Andor 6.a osztályos tanulók.
      Felkészítő: Koós Gergely

      A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Diáksport és Szabadidő Egyesület által rendezett pontversenyben - kategóriájában sportversenyeken és szerepléseken szerzett pontok szerint - a harmadik helyezést érte el iskolánk. 20000 Ft eredményességi támogatást is kaptunk a harmadik hely kapcsán, amit sportfelszerelésre fogunk fordítani.


      2018. december 07-i házi sakkverseny eredményei

      Lányok: ovitól-ötödik osztályig
      1.hely Papp Kinga 5.a 
      2.hely Török Rita 2.a 
      3.hely Kovács Ágnes óvoda 
      4.hely Vincze Kinga 1.a 
      5.hely Vígh Lotti 1.a 
      6.hely Ádám Dorina 2.a 
      7.hely Paál Zsófia 1.a 
      8.hely Molnár Mária Tünde 1.a 

      Fiúk: ovitól-második osztályig
      1.hely Bodnár Bence 2.a 
      2.hely Török Vilmos óvoda 
      3.hely Kiss Ádám 2.a 
      4.hely Szakács Áron 2.a 
      5.hely Mezey Milán 2.a 
      6.hely Gergely Benjámin 1.b 
      7.hely Mészáros Patrik 1.a 
      8.hely Lászlófalvi Bence 2.a 

      Fiúk: harmadik-negyedik osztály
      1.hely Kovács Kristóf 3.a 
      2.hely Török balázs 3.a 
      3.hely Vig András 3.a 
      4.hely Kovács Máté 3.a 
      5.hely Mezey Bálint 3.a 
      6.hely Lovas Péter Milán 4.a 
      7.hely Nádas Hunor Péter 4.a 
      8.hely Boldogh András 3.a 
      9.hely Hancsák Zalán 4.a 
      10.hely Vígh Zalán 3.a 

       

      ozio_gallery_lightgallery

      Minden résztvevőnek és eredményt elérőnek gratulálunk!

      csütörtök, 16 március 2017 09:50

      EREDMÉNYEK /VERSENYEK

      Az alpontokban található oldalakon iskolánk diákjainak eredményei, tanulmányi, területi- és háziverseny, sport, kompetencia-mérések témakörökből tekinthetők meg.

      Címkék:

      Tájékoztatás a szünnapok felügyeleti rendjéről

      Az iskola gondoskodik a tanulók felügyeletéről a tanítás nélküli munkanapokon és azon időszakokban, amikor a tanítás korábban ér véget.

      Amennyiben a szülők igénylik a gyermekük iskolai felügyeletét, azt a kérdéses időpont előtt 3 munkanappal kell jelezniük az osztályfőnöknek (osztálytanítónak).

      Névadónk

      voros
      A képre kattintva többet megtudhat iskolánk névadójának életéről.

      Feladatunk, hogy a mai világban emberi, keresztény és a magyarságból merítő értékeket közvetítsünk diákjaink és szüleik felé. Nem tudjuk helyettesíteni a családi nevelést, viszont biztos táptalajt akarunk adni az élethez.

      NEVELÉS

      Nevelésünk alappillére a keresztény lelkiség. Hittanóráink, közös imádságaink, liturgiáink is támogatják az egészséges nevelést, nevelőink hívő emberek, akik példát tudnak mutatni a rájuk bízottaknak.

      LELKISÉG

      Intézményünket a korábbi években sportiskolának tekintették. Városi, megyei, valamint országos szinten is kiemelkedő teljesítményt nyújtanak ma is diákjaink. Emellett a sport, mint nevelési- és csapatépítő eszköz van jelen.

      SPORT

      Számos verseny zajlik iskolánkban, falakon belül és kívül is bizonyítják diákjaink felkészültségüket és rátermettségüket a megmérettetésekben házi-, városi-, megyei sőt országos vesenyeken is.

      VERSENYEK

      Weboldalunkon sütiket használunk az optimális működés érdekében. Oldalaink böngészésekor hozzájárul a sütik használatához.
      Ok
      Click to listen highlighted text! Powered By GSpeech